{"id":3121,"date":"2024-06-20T14:22:23","date_gmt":"2024-06-20T12:22:23","guid":{"rendered":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/?p=3121"},"modified":"2024-06-20T14:27:47","modified_gmt":"2024-06-20T12:27:47","slug":"veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/en\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/","title":{"rendered":"Veliki ljudi na malom otoku (Vran\u010di\u0107, Par\u010di\u0107, otok Prvi\u0107 i glagoljica)"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3121\" class=\"elementor elementor-3121\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-1ae7819 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1ae7819\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-36f0fa4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"36f0fa4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f119f1b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f119f1b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Crkva Gospe od Milosti koja se nalazi tik do Memorijalnog centra \u201dFaust Vran\u010di\u0107\u201d povezuje dva velikana hrvatske povijesti \u2013 Fausta Vran\u010di\u0107a i Dragutina Antuna Par\u010di\u0107a. Iako su obojica na otoku Prvi\u0107u tijekom \u017eivota proveli relativno malo vremena, trag koji su ostavili i danas je \u017eiv i oboga\u0107uje generacije.<\/p><p>U Prvi\u0107 Luku franjevci tre\u0107oredci glagolja\u0161i dolaze 1461. godine i osnivaju samostan s crkvom Gospe od Milosti. Naziv glagolja\u0161i prvi put je upotrijebljen godine 1483. upravo za franjevce tre\u0107oredce u Prvi\u0107 Luci. Na\u017ealost, samostan, a s njime i bogata biblioteka, izgorjeli su gotovo do temelja 1884. godine pri \u010demu je doslovce u prah i pepeo pretvoren velik broj glagoljskih crkvenih knjiga, \u017eupnih matica i drugih spisa. Ovu crkvu je u oporuci za svoje vje\u010dno po\u010divali\u0161te odabrao znameniti Faust Vran\u010di\u0107, hrvatski polihistor, jezikoslovac, izumitelj, diplomat, in\u017eenjer, sve\u0107enik, biskup, ro\u0111en je u \u0160ibeniku 1551. godine, a umro u Veneciji 1617. godine.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-8502a68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8502a68\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9abeafd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9abeafd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"345\" src=\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/70329058_2531928123536068_8478694891788959744_o-1024x345-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3122\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/70329058_2531928123536068_8478694891788959744_o-1024x345-1.jpg 1024w, https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/70329058_2531928123536068_8478694891788959744_o-1024x345-1-300x101.jpg 300w, https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/70329058_2531928123536068_8478694891788959744_o-1024x345-1-768x259.jpg 768w, https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/70329058_2531928123536068_8478694891788959744_o-1024x345-1-18x6.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6918caf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6918caf\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-206f276 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"206f276\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b14b76 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7b14b76\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"804\" src=\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/36524709772_cb75f13b3f_b.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3124\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/36524709772_cb75f13b3f_b.jpg 480w, https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/36524709772_cb75f13b3f_b-179x300.jpg 179w, https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/36524709772_cb75f13b3f_b-7x12.jpg 7w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Dragutin Antun Par\u010di\u0107<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-0bd43c4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0bd43c4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aabccad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aabccad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tijekom \u017eivota Par\u010di\u0107 je boravio na relativno malom broju mjesta, a me\u0111u njima ubraja se i otok Prvi\u0107. Prvo valja spomenuti otok Krk kao njegov rodni otok na kojemu se isti\u010du tri lokacije: rodno mjesto Vrbnik, grad Krk u kojem je u dva navrata radio kao tajnik tre\u0107oredske franjeva\u010dke provincije te samostan Glavotok za koji je bio posebno vezan. Glavotok je bilo mjesto presudno za njegov \u017eivotni put, kamo se utjecao u te\u0161kim trenucima \u017eivota i vra\u0107ao kad se htio odmoriti i opustiti. U Zadru je proveo najve\u0107i broj godina \u0161kolovanja, a veliki grad mu je pru\u017eao mogu\u0107nosti za svekoliki osobni napredak. Na obli\u017enjem oto\u010di\u0107u Galevcu kod Preka na Ugljanu bio je gvardijan franjeva\u010dkog samostana. Posljednjih 26 godina \u017eivota proveo je kao kanonik Hrvatskog zavoda sv. Jeronima u Rimu gdje je tiskanjem glagoljskog misala hrvatske redakcije starocrkvenoslavenskoga jezika ostvario svoje \u017eivotno poslanje. Par\u010di\u0107 je u samostanu u Prvi\u0107 Luci \u017eivio tijekom posljednje godine svoga \u0161kolovanja i tu je na Uskrs 1855. godine odr\u017eao mladu misu. Godine 1859. tako\u0111er je boravio na otoku Prvi\u0107u u svojstvu \u017eupnika. Te je godine do\u0161lo do razdvajanja \u017eupa. Sve do sredine 19. stolje\u0107a na otoku je bila jedna \u017eupa sa sjedi\u0161tem u Prvi\u0107 Luci koju su vodili fratri glagolja\u0161i. No, kako su \u0160epurine rasle i brojem stanovnika nadma\u0161ile Prvi\u0107 Luku, pojavila se potreba za formiranjem posebne \u017eupe. Razdvajanje \u017eupa zapo\u010delo je jo\u0161 1830. godine, a do potpunog odvajanja do\u0161lo je 12. prosinca 1859. godine. Nakon toga Par\u010di\u0107 odlazi za predstojnika Franjeva\u010dkog glagolja\u0161kog samostana na oto\u010di\u0107 Galevac (\u0160kolji\u0107) kod Preka na otoku Ugljanu. U \u0160epurinama se njegovim odlaskom gasi glagolja\u0161ka slu\u017eba Bo\u017eja, a mise se po\u010dinju slu\u017eiti na latinskom do 1920. godine, da bi se potom ponovo po\u010delo glagoljati, sve do liturgijske reforme 60-ih godine pro\u0161log stolje\u0107a i obvezatnog prelaska na \u017eivi narodni jezik u bogoslu\u017eju.<\/p><p>Za Prvi\u0107 Luku i 1859. godinu vezuje se i nastanak njegovih prvih datiranih fotografija. Iako se tijekom desetlje\u0107a vizura mjesta znatno promijenila, sa sigurno\u0161\u0107u se mo\u017ee utvrditi da su snimljene iz centra sela prema Jazu i Donjoj bandi.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-411c307 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"411c307\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-9549a25 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9549a25\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1228f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b1228f5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najve\u0107i dio svoga \u017eivota i svojih nastojanja Par\u010di\u0107 je posvetio staroslavenskom jeziku i to kao istra\u017eiva\u010d glagoljske knji\u017eevnosti i organizator tiskanja glagoljskog misala. Puni naziv mu je Rimski misal slavenskim jezikom, a poznat je i kao Par\u010di\u0107ev misal. Tiskanje navedenog misala bilo je Par\u010di\u0107evo \u017eivotno djelo, plod njegova vi\u0161egodi\u0161njeg rada u koji je ulo\u017eio mnogo truda, vremena i znanja. Par\u010di\u0107eva je zasluga \u0161to je napravio odmak od rusificiranih tekstova starijih tiskanih misala i u svoj misal vratio hrvatsku redakciju crkvenoslavenskog jezika. Prvo izdanje Rimskog misala koje je Par\u010di\u0107 uredio i pripremio za tisak iza\u0161lo je 1893.godine, drugo ve\u0107 1896., a tre\u0107e 1905., tri godine nakon njegove smrti. Va\u017eno je istaknuti da se jedan primjerak drugog izdanja nalazi u \u017eupnom uredu. Osim \u0161to je danas u javnosti poznato najmanje primjeraka drugoga izdanja, svega 12 komada, specifi\u010dnost ovog primjerka je u tome \u0161to se u njemu nalazi posveta koju je vlastoru\u010dno ispisao Par\u010di\u0107, daruju\u0107i misal prijatelju i kolegi Dinku \u0160ulini, u znak zahvalnosti za njegovu svesrdnu pomo\u0107 prilikom tiskanja misala.<\/p><p>Ka\u017ee se da jedna slika vrijedi koliko tisu\u0107u rije\u010di. Nadam se da \u0107e ove dvije fotografije barem malo pribli\u017eiti svu ljepotu Par\u010di\u0107evog misala i njegovog tiska.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2317597 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2317597\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1bc821 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f1bc821\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"435\" src=\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-296z_Easy-Resize.com_-1024x435-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3125\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-296z_Easy-Resize.com_-1024x435-1.jpg 1024w, https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-296z_Easy-Resize.com_-1024x435-1-300x127.jpg 300w, https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-296z_Easy-Resize.com_-1024x435-1-768x326.jpg 768w, https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-296z_Easy-Resize.com_-1024x435-1-18x8.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Najstarija fotografija Prvi\u0107 Luke, 1859. Dragutin Antun Par\u010di\u0107<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-73bb6db e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"73bb6db\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-782270a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"782270a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d65a53b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d65a53b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ovu dvojicu hrvatskih velikana razdvajaju stolje\u0107a. \u0160to osim Prvi\u0107 Luke povezuje Fausta Vran\u010di\u0107a i Dragutina Antuna Par\u010di\u0107a?<\/p><p>Obojica su ve\u0107 u ranim dje\u010da\u010dkim danima odskakala od ostale djece po bistrini. Sre\u0107om po obojicu, imali su bliske ro\u0111ake koji su prepoznali njihove talente i bili u mogu\u0107nosti povu\u0107i ih na \u0161kolovanje izvan njihovih rodnih mjesta. Obojica su kasnije bili sve\u0107enici, obojica \u010dlanovi hrvatske bratov\u0161tine sv. Jeronima u Rimu, obojica tvorci rje\u010dnika, obojica osobe izuzetno \u0161irokog obrazovanja i upornosti. Onako kako se Vran\u010di\u0107 bavio tehnikom i izumima, tako se Par\u010di\u0107 bavio o\u010duvanjem glagoljice i tiskanjem glagoljskih knjiga. Vran\u010di\u0107u glagoljica sigurno nije bila posvema\u0161nja nepoznanica. Prvi\u0107 Luka je bila \u017eari\u0161te glagolja\u0161ke kulture. Jedan od Faustovih najbliskijih prijatelja, Ivan Tomko Mrnavi\u0107, koji se od Fausta oprostio govorom na njegovom sprovodu, i sam je bio glagolja\u0161 i u \u0160ibeniku po\u010detkom 17. stolje\u0107a voditelj sjemeni\u0161ta za glagolja\u0161e u kojem je obuka trajala tri godine.<\/p><p>\u010cesto se pitam u kojem bi smjeru teklo o\u010duvanje i promicanje glagoljice da je Faust Vran\u010di\u0107 imao prilike temeljito se upoznati s tim krasnim pismom u svom najranijem djetinjstvu, prije odlaska u svijet i da se njime nastavio slu\u017eiti tijekom \u017eivota.<\/p><p>S druge strane, otok Prvi\u0107 kao da se budi iz stoljetnog sna, ponovo otkriva glagoljicu i vra\u0107a je u svoje okrilje. Pru\u017ea nam se prilika potaknuti zanimanje \u0161ireg kruga \u010ditatelja, stanovnika i turista za glagoljicu i hrvatsku kulturnu ba\u0161tinu, a od Prvi\u0107a opet napraviti glagolja\u0161ko sredi\u0161te kakvo je bio neko\u0107.<\/p><p>Autor teksta: Mirna Lipovac<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-571749f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"571749f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f289060 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f289060\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"346\" src=\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-310_Easy-Resize.com-1-1024x346-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3126\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-310_Easy-Resize.com-1-1024x346-1.jpg 1024w, https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-310_Easy-Resize.com-1-1024x346-1-300x101.jpg 300w, https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-310_Easy-Resize.com-1-1024x346-1-768x260.jpg 768w, https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-310_Easy-Resize.com-1-1024x346-1-18x6.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Primjerak drugog izdanja Par\u010di\u0107evog misala koji se \u010duva u samostanu u Prvi\u0107 Luci<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Crkva Gospe od Milosti koja se nalazi tik do Memorijalnog centra \u201dFaust Vran\u010di\u0107\u201d povezuje dva velikana hrvatske povijesti \u2013 Fausta Vran\u010di\u0107a i Dragutina Antuna Par\u010di\u0107a. Iako su obojica na otoku Prvi\u0107u tijekom \u017eivota proveli relativno malo vremena, trag koji su ostavili i danas je \u017eiv i oboga\u0107uje generacije. U Prvi\u0107 Luku franjevci tre\u0107oredci glagolja\u0161i dolaze [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3122,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-3121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Veliki ljudi na malom otoku (Vran\u010di\u0107, Par\u010di\u0107, otok Prvi\u0107 i glagoljica) - Memorijalni centar Faust Vran\u010di\u0107<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/en\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Veliki ljudi na malom otoku (Vran\u010di\u0107, Par\u010di\u0107, otok Prvi\u0107 i glagoljica) - Memorijalni centar Faust Vran\u010di\u0107\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Crkva Gospe od Milosti koja se nalazi tik do Memorijalnog centra \u201dFaust Vran\u010di\u0107\u201d povezuje dva velikana hrvatske povijesti \u2013 Fausta Vran\u010di\u0107a i Dragutina Antuna Par\u010di\u0107a. Iako su obojica na otoku Prvi\u0107u tijekom \u017eivota proveli relativno malo vremena, trag koji su ostavili i danas je \u017eiv i oboga\u0107uje generacije. U Prvi\u0107 Luku franjevci tre\u0107oredci glagolja\u0161i dolaze [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/en\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Memorijalni centar Faust Vran\u010di\u0107\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/mcfaustvrancic\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-20T12:22:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-20T12:27:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/70329058_2531928123536068_8478694891788959744_o-1024x345-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"345\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/#\/schema\/person\/45c275c999c9a428c90358146afe1d55\"},\"headline\":\"Veliki ljudi na malom otoku (Vran\u010di\u0107, Par\u010di\u0107, otok Prvi\u0107 i glagoljica)\",\"datePublished\":\"2024-06-20T12:22:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-20T12:27:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/\"},\"wordCount\":1065,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/70329058_2531928123536068_8478694891788959744_o-1024x345-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/\",\"url\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/\",\"name\":\"Veliki ljudi na malom otoku (Vran\u010di\u0107, Par\u010di\u0107, otok Prvi\u0107 i glagoljica) - Memorijalni centar Faust Vran\u010di\u0107\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/70329058_2531928123536068_8478694891788959744_o-1024x345-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-20T12:22:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-20T12:27:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/70329058_2531928123536068_8478694891788959744_o-1024x345-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/70329058_2531928123536068_8478694891788959744_o-1024x345-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":345},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veliki ljudi na malom otoku (Vran\u010di\u0107, Par\u010di\u0107, otok Prvi\u0107 i glagoljica)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/\",\"name\":\"Memorijalni centar Faust Vran\u010di\u0107\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"MC Faust Vran\u010di\u0107\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/#organization\",\"name\":\"Memorijalni centar Faust Vran\u010di\u0107\",\"alternateName\":\"MC Faust Vran\u010di\u0107\",\"url\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-crni.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-crni.png\",\"width\":265,\"height\":105,\"caption\":\"Memorijalni centar Faust Vran\u010di\u0107\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/web.facebook.com\/mcfaustvrancic\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mc_faustvrancic\/?hl=en&fbclid=IwAR3-lbIw4tS0ZANoVqEKrrp9z8DwHtc19D8cB-ZTRDNj_jnack8SHd6OaEA\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCcG32Ni5Grugo6ZdoE4mXkQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/#\/schema\/person\/45c275c999c9a428c90358146afe1d55\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/04838cad203d07e5dd18040172167a2fb4ff31e625ac3f986f5c9e9f2090bec3?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/04838cad203d07e5dd18040172167a2fb4ff31e625ac3f986f5c9e9f2090bec3?s=96&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\"],\"url\":\"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Veliki ljudi na malom otoku (Vran\u010di\u0107, Par\u010di\u0107, otok Prvi\u0107 i glagoljica) - Memorijalni centar Faust Vran\u010di\u0107","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/en\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Veliki ljudi na malom otoku (Vran\u010di\u0107, Par\u010di\u0107, otok Prvi\u0107 i glagoljica) - Memorijalni centar Faust Vran\u010di\u0107","og_description":"Crkva Gospe od Milosti koja se nalazi tik do Memorijalnog centra \u201dFaust Vran\u010di\u0107\u201d povezuje dva velikana hrvatske povijesti \u2013 Fausta Vran\u010di\u0107a i Dragutina Antuna Par\u010di\u0107a. Iako su obojica na otoku Prvi\u0107u tijekom \u017eivota proveli relativno malo vremena, trag koji su ostavili i danas je \u017eiv i oboga\u0107uje generacije. U Prvi\u0107 Luku franjevci tre\u0107oredci glagolja\u0161i dolaze [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/en\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/","og_site_name":"Memorijalni centar Faust Vran\u010di\u0107","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/mcfaustvrancic\/","article_published_time":"2024-06-20T12:22:23+00:00","article_modified_time":"2024-06-20T12:27:47+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":345,"url":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/70329058_2531928123536068_8478694891788959744_o-1024x345-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/#\/schema\/person\/45c275c999c9a428c90358146afe1d55"},"headline":"Veliki ljudi na malom otoku (Vran\u010di\u0107, Par\u010di\u0107, otok Prvi\u0107 i glagoljica)","datePublished":"2024-06-20T12:22:23+00:00","dateModified":"2024-06-20T12:27:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/"},"wordCount":1065,"publisher":{"@id":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/70329058_2531928123536068_8478694891788959744_o-1024x345-1.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/","url":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/","name":"Veliki ljudi na malom otoku (Vran\u010di\u0107, Par\u010di\u0107, otok Prvi\u0107 i glagoljica) - Memorijalni centar Faust Vran\u010di\u0107","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/70329058_2531928123536068_8478694891788959744_o-1024x345-1.jpg","datePublished":"2024-06-20T12:22:23+00:00","dateModified":"2024-06-20T12:27:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/#primaryimage","url":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/70329058_2531928123536068_8478694891788959744_o-1024x345-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/70329058_2531928123536068_8478694891788959744_o-1024x345-1.jpg","width":1024,"height":345},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/2024\/06\/20\/veliki-ljudi-na-malom-otoku-vrancic-parcic-otok-prvic-i-glagoljica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veliki ljudi na malom otoku (Vran\u010di\u0107, Par\u010di\u0107, otok Prvi\u0107 i glagoljica)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/#website","url":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/","name":"Memorijalni centar Faust Vran\u010di\u0107","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/#organization"},"alternateName":"MC Faust Vran\u010di\u0107","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/#organization","name":"Memorijalni centar Faust Vran\u010di\u0107","alternateName":"MC Faust Vran\u010di\u0107","url":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-crni.png","contentUrl":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-crni.png","width":265,"height":105,"caption":"Memorijalni centar Faust Vran\u010di\u0107"},"image":{"@id":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/mcfaustvrancic\/","https:\/\/www.instagram.com\/mc_faustvrancic\/?hl=en&fbclid=IwAR3-lbIw4tS0ZANoVqEKrrp9z8DwHtc19D8cB-ZTRDNj_jnack8SHd6OaEA","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCcG32Ni5Grugo6ZdoE4mXkQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/#\/schema\/person\/45c275c999c9a428c90358146afe1d55","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/04838cad203d07e5dd18040172167a2fb4ff31e625ac3f986f5c9e9f2090bec3?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/04838cad203d07e5dd18040172167a2fb4ff31e625ac3f986f5c9e9f2090bec3?s=96&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/mc-faustvrancic.com"],"url":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3121\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mc-faustvrancic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}